никитаЛидия Васильевна всегда умела преподносить сюрпризы. В этот раз она решила отметить свой шестидесятилетний юбилей с размахом. Правда, размах планировался не за её счёт.
— Светочка, я тут подумала, — начала свекровь, позвонив невестке во вторник утром, — давай мой юбилей на вашей даче отметим. Там же всё так красиво обустроено!
Света чуть не уронила телефон. Дача действительно была хорошая — они с мужем Игорем три года вкладывали в неё душу и деньги. Беседка, мангал, ухоженные грядки, цветники.
— А сколько человек будет? — осторожно спросила невестка.
— Да немного, человек шестнадцать. Я уже всех пригласила!
Света присела на стул. Шестнадцать человек! И свекровь уже всех пригласила, даже не спросив её заранее. А День рождения уже в воскресение.
— Лидия Васильевна, а кто готовить будет?
— Ну ты же там хозяйка! А я продукты привезу, не волнуйся.
Женщина почувствовала, как внутри поднимается возмущение. Хозяйка! Значит, она должна весь день стоять у плиты, а именинница будет просто принимать поздравления и подарки.
— А может, вместе приготовим? Или Наташа поможет? — предложила Света, имея в виду золовку.
— Наташе некогда, у неё ребёнок маленький. А ты же в отпуске, разве не справишься? Дача же ваша – тебе и хозяйничать!
Именно потому, что дача их, Света и не хотела превращать её в общественную столовую. Но спорить было поздно — гости уже приглашены.
— Хорошо, — вздохнула она.
— Вот и договорились! Я в субботу с утра приеду с продуктами.
Света положила трубку и уставилась в стену. Шестнадцать человек! Надо составить меню, рассчитать количество еды, подготовить посуду.
В пятницу Света приехала на дачу, чтобы всё подготовить. Вымыла дом, расставила столы в беседке, проверила, хватит ли посуды. Игорь помогал молча жене — он давно понял, что спорить с матерью бесполезно.
— Может, хоть Наташу попросим помочь? — предложил он.
— Твоя мама сказала, что ей некогда.
— А сама мама что, тоже не может приехать пораньше?
— Она именинница, ей причёску делать положено, — с горечью ответила Света.
В субботу утром Лидия Васильевна приехала с тремя пакетами продуктов. Света заглянула внутрь и ужаснулась — мяса на всех точно не хватит, овощей тоже мало, а про сладости свекровь вообще забыла.
— Лидия Васильевна, а зелень не привезли?
— Ой, забыла! Ну у вас же есть на грядках!
Света молча пошла рвать зелень. Потом ездила в магазин за недостающими продуктами.
К одиннадцати утра в воскресенье почти всё было готово. Но Света продолжала возиться на кухне.
— А ты что, одна готовишь? — удивилась приехавшая Наташа.
— А кто ещё будет?
— Мама могла бы помочь.
— Твоя мама сказала, что я тут хозяйка.
Наташа пожала плечами и пошла пить чай. Помочь она не предложила — у неё действительно были дела. Например, посмотреть, как спит её сын в коляске.
Лидия Васильевна тоже не спешила на кухню. Она ходила по участку, показывала родственникам цветы, рассказывала, как хорошо здесь сын с невесткой обустроились.
— Света такая хозяйственная! — хвалила она. — Всё сама делает!
Света слышала эти слова и усмехалась. Хозяйственная — это когда добровольно. А когда принуждают, это называется по-другому.
К двум часам дня гости почти все приехали. Света всё ещё была на кухне — нанизывала мясо на шампуры, варила картошку, заправляла салаты. Руки уже болели, спина ныла, но останавливаться было нельзя.
— Светочка, а когда кушать будем? — спросила тётя Валя, сестра именинницы.
— Скоро, ещё немного.
Лидия Васильевна принимала поздравления, фотографировалась, рассказывала анекдоты. Она была в центре внимания, красивая и довольная. А невестка мелькала между кухней и беседкой, разнося блюда.
— Игорь, помоги жене! — крикнула тётя Валя.
— Да она сама справляется! — отмахнулся муж, увлечённый разговором с двоюродным братом.
Света поняла, что рассчитывать не на кого. Даже муж считал, что она должна всё делать сама. Ведь дача их, значит, и обязанности её.
К четырём часам все наконец сели за стол. Света принесла последнее блюдо и тоже села, но тут же вскочила — забыла про хлеб.
— Светочка, а компот есть? — спросила двоюродная сестра мужа.
— Сейчас принесу.
— А может, минералку лучше? – спросил муж.
— И минералку принесу.
Женщина металась между кухней и столом, выполняя все просьбы.
— Лидочка, какая у тебя невестка молодец! — говорили родственники. – Такой стол приготовила!
— Да, хорошая девочка, — снисходительно соглашалась именинница.
После ужина начались танцы. Лидия Васильевна была в центре внимания. А Света убирала со стола, мыла посуду, выносила мусор.
— Может, потом помоем? — предложил Игорь, заглянув на кухню.
— Нет, лучше сразу, а то завтра всё засохнет.
Муж кивнул и ушёл к гостям. Света осталась одна с горой грязной посуды. Руки от воды уже распухли, спина болела нестерпимо.
К вечеру гости начали разъезжаться. Лидия Васильевна всех провожала и прощалась, собирала подарки.
— Спасибо, что согласились провести праздник у себя! — сказала она Свете напоследок.
— Пожалуйста, — устало ответила невестка.
— В следующем году тоже здесь отметим! Так хорошо получилось.
Света промолчала. В следующем году она решила, что найдёт способ уехать из города в этот день.
Когда все разъехались, женщина села на крыльцо и посмотрела на разгромленный участок. Пластиковые стаканчики валялись в траве, на столах остались пятна, беседка требовала генеральной уборки.
— Хорошо посидели! — довольно сказал Игорь. — Мама была счастлива.
— А я была кухаркой, — тихо ответила Света.
— Ну что ты! Все так хвалили твою еду!
— Да никто даже «спасибо» не сказал.
— Мама же вроде говорила!
Света посмотрела на мужа и поняла, что он искренне не понимает её обиды. Для него всё прошло замечательно — мама довольна, гости сыты.
А то, что жена весь день не присела, никого не волновало. Ведь она же хозяйка. И хозяйка должна обслуживать гостей, даже если эти гости появились без её согласия и не по её приглашению.
Света встала и пошла в дом. Завтра предстояла генеральная уборка, но это уже будет её личная проблема.
Женщина прилегла на кровать и вспомнила, как ещё недавно она мечтала о спокойном отпуске. Хотела повозиться на клумбах с цветами, вечером читать книги, просто отдохнуть. Но вместо этого — суета, куча народу, бесконечные просьбы и никакой помощи.
Света потянулась за телефоном, хотела позвонить подруге, но передумала. Что она скажет? Что её обидели на собственной даче? Это звучит смешно.
В коридоре раздались шаги — Игорь явно собирался спать.
— Свет, ты спишь?
— Нет, — ответила она.
— Ну и что ты там делаешь?
— Ничего, — коротко ответила женщина.
Она не хотела объяснять, что чувствует. Муж бы всё равно не понял.
Утро началось с уборки. Света встала пораньше и пошла в беседку. Там валялись салфетки, мусор, пустые бутылки. Она собирала всё в пакет, стараясь не думать о вчерашнем дне.
Игорь вышел на крыльцо, позёвывая.
— Ты уже убираешься?
— Да, — ответила Света, не поворачиваясь. — Может, поможешь?
— Неа, я ещё кофе даже не выпил, — муж вернулся в дом.
Света продолжала убирать, вытирать столы. В голове крутились мысли: почему никто не ценит её труд? Почему все считают, что она обязана всё делать?
Она вспомнила, как вчера Лидия Васильевна хвалила её перед гостями, но ни разу не сказала «спасибо» лично. Света отчётливо понимала, что ничего не изменится, если она сама не поставит их на место. Лидия Васильевна и дальше будет устраивать праздники на их даче, а она будет готовить, убирать и молчать. Муж не поймёт её обиды, свекровь не заметит усталости, золовка не поможет.
Света встала и пошла в дом. Ей хотелось кричать, плакать, но она сдержалась. Праздник закончился, а обида осталась. И, кажется, останется надолго.